นอกจากทาง Apple จะปล่อยอัปเดต iOS 13.4 แล้วในส่วนของ iPad ทาง Apple ก็ทำการปล่อยตัว iPadOS 13.4 ออกมาให้อัปเดตด้วยเช่นกัน มาดูกันว่า จะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไร
iPadOS 13.4 มาพร้อมกับการรองรับเมาส์และแทร็คแพดสำหรับ iPad เพื่อความแม่นยำมากยิ่งขึ้น รวมถึงการรองรับการนำทางระบบด้วยคำสั่งนิ้วแบบ Multi-Touch อีกทั้งเพิ่มการแชร์โฟลเดอร์ iCloud Drive จากแอพไฟล์และสติ๊กเกอร์ Memoji ใหม่ๆ เข้ามา รายการอัพเดทนี้ยังมีการแก้ไขข้อบกพร่องและการปรับปรุงต่างๆ อีกด้วย
การรองรับเมาส์และแทร็คแพด
- เคอร์เซอร์ที่ออกแบบใหม่หมดจะไฮไลท์ไอคอนของแอพบนหน้าจอโฮมและ Dock และปุ่มและตัวควบคุมต่างๆ ในแอพ
- การรองรับ Magic Keyboard สำหรับ iPad บน iPad Pro 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3 ขึ้นไป) และ iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 1 ขึ้นไป)
- การรองรับ Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2 และเมาส์แบบบลูทูธและ USB ของบริษัทอื่น
- คำสั่งนิ้วแบบ Multi-Touch บน Magic Keyboard สำหรับ iPad และ Magic Trackpad 2 ทำให้คุณสามารถเลื่อน, ปัดเพื่อสลับระหว่าง App Spaces ต่างๆ, ไปยังหน้าโฮม, เข้าถึงแถบสลับแอพ, ซูมเข้าหรือออก, แตะเพื่อคลิก, คลิกรอง (คลิกขวา) และปัดเพื่อสลับระหว่างหน้าต่างๆ
- คำสั่งนิ้วแบบ Multi-Touch บน Magic Mouse 2 ทำให้คุณสามารถเลื่อน, คลิกรอง (คลิกขวา) และปัดเพื่อสลับระหว่างหน้าต่างๆ
ไฟล์
- การแชร์โฟลเดอร์ iCloud Drive จากแอพไฟล์
- การควบคุมที่จำกัดสิทธิ์เข้าถึงเฉพาะคนที่คุณเชิญอย่างชัดแจ้งเท่านั้นหรือให้สิทธิ์เข้าถึงกับใครก็ตามที่มีลิงก์โฟลเดอร์
- สิทธิ์ในการเลือกคนที่สามารถเปลี่ยนแปลงและอัพโหลดไฟล์ได้ และคนที่สามารถทำได้เพียงดูและดาวน์โหลดไฟล์เท่านั้น
Memoji
- สติ๊กเกอร์ Memoji เก้าแบบใหม่ เช่น ใบหน้ายิ้มมีหัวใจ ประกบมือ และใบหน้าปาร์ตี้
เมล
- ตัวควบคุมที่มองเห็นได้ตลอดเวลาสำหรับลบ ย้าย ติดธง หรือตอบกลับข้อความในมุมมองการสนทนา
- การตอบสนองต่ออีเมลที่เข้ารหัสจะถูกเข้ารหัสโดยอัตโนมัติเมื่อคุณได้กำหนดค่า S/MIME ไว้
App Store ที่มี Apple Arcade
- การรองรับ Universal Purchase ทำให้การซื้อแอพที่เข้าร่วมเพียงครั้งเดียวก็สามารถนำไปใช้ได้กับ iPhone, iPod touch, iPad, Mac และ Apple TV
- เกมที่เพิ่งเล่นใน Arcade จะแสดงในแถบ Arcade เพื่อให้คุณสามารถเล่นต่อได้บน iPhone, iPod touch, iPad, Mac และ Apple TV
- มุมมองรายการสำหรับดูเกมทั้งหมด
ความเป็นจริงเสริม
- การดูแบบรวดเร็วใน AR รองรับการเล่นเสียงในไฟล์ USDZ
แป้นพิมพ์
- การแปลงสดสำหรับจู้อินจะแปลงจู้อินให้เป็นอักขระที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องกด Space bar เพื่อแปลงข้อความหรือเลือกตัวเลือก
- การแปลงสดสำหรับภาษาญี่ปุ่นจะแปลงฮิระงะนะให้เป็นอักขระที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องกด Space bar เพื่อแปลงข้อความหรือเลือกตัวเลือก
- การรองรับการคาดเดาการป้อนสำหรับภาษาอาหรับ
- โครงแบบแป้นพิมพ์ภาษาเยอรมันแบบสวิสที่รองรับบน iPad Pro 12.9 นิ้ว
- โครงแบบแป้นพิมพ์บนหน้าจอสำหรับ iPad Pro 12.9 นิ้วตอนนี้จะเหมือนกับ Smart Keyboard แล้ว
รายการอัพเดทนี้ยังมีการแก้ไขข้อบกพร่องและการปรับปรุงอื่นๆ อีกด้วย รายการอัพเดทนี้จะ:
- แก้ไขปัญหาในแอพกล้องที่อาจทำให้ช่องมองภาพแสดงเป็นหน้าจอสีดำหลังจากเปิดใช้
- จัดการปัญหาที่อาจทำให้ระบบแสดงว่าแอพรูปภาพใช้พื้นที่จัดเก็บข้อมูลมากเกินไป
- แก้ไขปัญหาในแอพรูปภาพที่อาจทำให้ไม่สามารถแชร์ภาพไปยังแอพข้อความได้หาก iMessage ปิดใช้งานอยู่
- แก้ไขปัญหาในแอพเมลที่อาจทำให้ข้อความไม่แสดงเรียงตามลำดับ
- จัดการปัญหาในแอพเมลที่อาจทำให้รายการการสนทนาแสดงแถวที่ว่างเปล่า
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้แอพเมลปิดตัวลงโดยไม่ทราบสาเหตุเมื่อแตะปุ่มแชร์ในดูแบบรวดเร็ว
- แก้ไขปัญหาในการตั้งค่าที่อาจทำให้ข้อมูลเซลลูลาร์แสดงสถานะเป็นปิด ซึ่งไม่ถูกต้อง
- แก้ไขปัญหาใน Safari ที่อาจทำให้หน้าเว็บไม่กลับสีเมื่อทั้งโหมดมืดและการกลับสีแบบอัจฉริยะเปิดใช้งานอยู่
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้ข้อความที่คัดลอกจากเนื้อหาเว็บในแอพของบริษัทอื่นไม่แสดงให้เห็นเมื่อวางข้อความนั้นหากโหมดมืดเปิดใช้งานอยู่
- แก้ไขปัญหาใน Safari ที่อาจทำให้สี่เหลี่ยมย่อยของ CAPTCHA แสดงไม่ถูกต้อง
- จัดการปัญหาที่อาจทำให้แอพเตือนความจำไม่ออกการแจ้งเตือนใหม่สำหรับรายการเตือนความจำแบบเตือนซ้ำที่เกินกำหนดจนกว่ารายการนั้นจะถูกทำเครื่องหมายว่าเสร็จแล้ว
- แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้แอพเตือนความจำส่งการแจ้งเตือนสำหรับรายการเตือนความจำที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้ระบบแสดงว่า iCloud Drive สามารถใช้งานได้ใน Pages, Numbers และ Keynote แม้จะไม่ได้ลงชื่อเข้า
- จัดการปัญหาใน Apple Music ที่อาจทำให้มิวสิควิดีโอไม่สตรีมในคุณภาพสูง
- จัดการปัญหาในแอพบ้านที่อาจทำให้การแตะการแจ้งเตือนกิจกรรมจากกล้องรักษาความปลอดภัยเปิดรายการบันทึกอื่น
- แก้ไขปัญหาที่ทำให้แอพคำสั่งลัดอาจไม่แสดงขึ้นเมื่อแตะเมนูแชร์จากภาพถ่ายหน้าจอ
- ปรับปรุงแป้นพิมพ์ภาษาพม่าเพื่อให้ตอนนี้สามารถเข้าถึงสัญลักษณ์เครื่องหมายวรรคตอนได้จากตัวเลขและสัญลักษณ์
วิธีการอัปเดตนั้น เหมือนกับของ iPhone นั่นคือเข้าไปที่ ระบบจะโหลดโดยอัตโนมัติ อุปกรณ์ที่รองรับเวอร์ชั่นนี้ได้แก่
- iPad Pro ขนาด 12.9 นิ้วทั้ง 4 Generation
- iPad Pro ขนาด 11 นิ้ว ทั้งรุ่นปี 2018 และ 2020
- iPad Pro ขนาด 10.5 นิ้ว
- iPad Pro ขนาด 9.7 นิ้ว
- IPad 10.2 รุ่นปี 2019
- iPad (6th generation) รุ่นปี 2018
- iPad (5th generation) รุ่นปี 2017
- iPad mini (5th generation)
- iPad mini 4
- iPad Air (3rd generation)
- iPad Air 2
คุณสมบัติบางประการอาจไม่มีให้ใช้ได้ครบทุกภูมิภาคหรือไม่สามารถใช้ได้บนอุปกรณ์ของ Apple ครบทุกรุ่น
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของรายการอัพเดทซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์นี้: https://support.apple.com/th-th/HT201222
คุณสามารถอัปเดต iPadOS 13.4 ด้วยการเข้าไปที่ Settings > General > Software Update
ขอบคุณที่มา: Support.apple.com
